燈明水上無嫌隙, 柱似枯形力有餘. 등명수상무혐극 주사고형력유여
등불이 물 위에 가득차 서로 비추니
사악한 혐의가 끼어들 한 치의 틈도 없다.
그 물 위에 건물을 받치고 있는 기둥은
말라비틀어진 모양인 것처럼 보이나
그 생동하는 힘은 차고 넘치나니라.
'咏宵' 카테고리의 다른 글
| 半月山頭梳(17-3) (1) | 2024.10.01 |
|---|---|
| 花扉自開春風來(17-2) (0) | 2023.01.22 |
| <영소>也羞俗娥翻覆態(17-1) (0) | 2023.01.21 |
등불이 물 위에 가득차 서로 비추니
사악한 혐의가 끼어들 한 치의 틈도 없다.
그 물 위에 건물을 받치고 있는 기둥은
말라비틀어진 모양인 것처럼 보이나
그 생동하는 힘은 차고 넘치나니라.
| 半月山頭梳(17-3) (1) | 2024.10.01 |
|---|---|
| 花扉自開春風來(17-2) (0) | 2023.01.22 |
| <영소>也羞俗娥翻覆態(17-1) (0) | 2023.01.21 |